Schroeder, Putin ha dado un regalo, una sorpresa de cumpleaños.

Schroeder - uno de los interlocutores más frecuentes entre los dirigentes del mundo Putin. Hoy en el Palacio de Konstantinovsky cerca de San Petersburgo, que gastan trigésimo séptima reunión.

Aguardaba en el Kremlin, Schroeder aprovechar la ocasión para hablar con Putin sobre la situación interna en Alemania después de las elecciones parlamentarias.

"Esperamos que la Canciller informará al presidente sobre las perspectivas de formar un nuevo gobierno de coalición," - dice una fuente en el Kremlin. "Para Rusia, profundizar mutuamente beneficiosa y diversos lazos con Alemania - una importante prioridad de política exterior para cualquier configuración del futuro gobierno alemán - puso de relieve el alto funcionario del Kremlin. - La intensidad y la credibilidad del diálogo político bilateral a todos los niveles - uno de los factores clave en ruso-alemán de asociación estratégica".

"Se hará hincapié en el comercio y la energía económica y de la cooperación bilateral, incluida la aplicación de acuerdos que conduzcan energokontsernov los dos países del Norte para construir un gasoducto de Europa", - ha añadido interlocutor.

cuenta central en las negociaciones se tendrá en cuenta el fortalecimiento de la seguridad internacional, la aplicación de la cumbre, Rusia - la Unión Europea, que tuvo lugar esta semana en Londres. "La estructura de las relaciones bilaterales desempeñan un papel importante hoy en día, y los contactos a través de las regiones, municipios, organizaciones no gubernamentales y representantes de la sociedad civil - la fuente subrayó. - En particular, 1-3 de diciembre de este año en San Petersburgo está prevista para celebrar el quinto período de sesiones de la ruso-alemán foro público "Diálogo de Petersburgo", una iniciativa de la creación de las cuales pertenecían al Presidente ruso y el Canciller de Alemania. "

"El volumen de negocios del comercio entre Rusia y Alemania en 2004 alcanzó un nivel récord - 23,9 millones de dólares", - el representante del Ministerio de Relaciones Exteriores.

"Alemania - nuestro principal socio comercial - subrayó el diplomático ruso. - Su participación en nuestro comercio exterior es más del 10 por ciento".

En el primer semestre de este año el volumen de comercio ha aumentado durante el mismo período de 2004 a 46,3 por ciento y ascendieron a 15,3 millones de dólares. En septiembre, en presencia de Putin y Schroeder, el ruso Gazprom y la preocupación alemana E. ON AG y BASF firmaron un acuerdo sobre la construcción del norte de Europa, gasoducto. Se llevará a cabo en el fondo del mar Báltico, la vinculación con Vyborg severogermanskim Grayfsvaldom, y directamente, sin la mediación de los países, que une Rusia y Alemania.

el Presidente de Rusia Vladimir Putin espera que los contactos entre Rusia y Alemania se mantendrá en un alto nivel, independientemente del futuro gobierno alemán. "Me gustaría ponerse en contacto con nosotros en la cumbre y entre los ministerios y departamentos sin interrupción a pesar de todo los acontecimientos políticos internos", - dijo el jefe del Estado ruso con el Canciller alemán Gerhard Schroeder. "Sé que todos sabemos lo difícil de desarrollar entre los acontecimientos políticos en Alemania," - dijo Putin.

Schroeder dijo que Alemania y todas las fuerzas internas en Alemania están interesados en las relaciones estratégicas con Rusia. "Hay una profunda convicción de todos aquellos a quienes he dicho que, independientemente de lo que el cambio (después de las elecciones), proporcionará un alto grado de continuidad en las relaciones con Rusia, ya que todos están convencidos de la importancia de las relaciones estratégicas entre Rusia y Alemania, Rusia y Europa "- Putin, dijo Schroeder. El Canciller dijo que la visita a San Petersburgo, por dos razones: "La necesidad de relaciones estratégicas con Rusia - el primero de ellos. El segundo motivo de llamada de Putin Schroeder saludos en su cumpleaños."

Canciller de Alemania ha llevado al Presidente ruso Vladimir Putin un regalo, que "está relacionada con los intereses de Putin y Alemania, y Putin es contar con una rápida reunión con Schroeder.

Schroeder se negó a responder las preguntas de los periodistas, que le dio el Presidente ruso en el día del nacimiento. "Esta es una sorpresa, no podría decir cómo anterior vruchu regalo, pero es pertinente a los intereses de Putin y Alemania - dijo el Canciller. En respuesta a una pregunta dirigida por Schroeder, cuando los dirigentes de los dos países uvidyatsya vez más, Putin respondió sonriente: "Pronto!"

Canciller Federal informó al Presidente de Rusia, que la probabilidad de que la formación de dos grandes partidos de la coalición de gobierno en Alemania es grande. Al mismo tiempo, Gerhard Schroeder se ha negado a hablar de la candidatura del canciller en el futuro la presencia de los periodistas, pero dijo que "algo le dice a Vladimir Putin."

el jueves en Berlín que terminó las negociaciones encaminadas CDU / CSU y SPD, pero los resultados no se dan. Ni el actual canciller, ni ningún otro de sus miembros - el candidato a canciller de Alemania de la CDU / CSU presidente de la CDU, Angela Merkel y el presidente de la CSU, el Primer Ministro de Baviera Edmund Stoiber y el presidente del SPD Franz Müntefering - no fueron informados del contenido de la conversación. Esto se logró mediante un acuerdo especial.

Consulta sobre los "dobles" continuará, aunque el tiempo antes de la fecha prometida de la publicación de los resultados de los participantes - el comienzo de la próxima semana - a sangrar.

Además, el viernes y el sábado, las partes es poco probable que sean capaces de completar la composición de la mesa de negociaciones: Schroeder 7o-8o de octubre, se encuentra en una visita de trabajo a Rusia, que se celebrará en San Petersburgo. No hay domingo. Que se informó por ITAR-TASS, la agencia de noticias.