Por coincidencia interesante, "El primer cГrculoВ» fue puesto en libertad en medio del escГЎndalo, tras la consiguiente ResoluciГіn del Parlamento Europeo que condena el rГ©gimen comunista. AsГ que el estreno de cribado starodavnego novela llegГі inesperadamente pertinentes, que aГ±ade peso a la ya considerable acontecimiento: la primera producciГіn nacional de los principales disidentes soviГ©ticos y ganador del Premio Nobel Alexander Solzhenitsyn.
En el epГgrafe de la publicaciГіn de 1990, el autor compara la suerte de la novela В«El Maestro y MargaritaВ»: decir, mutilado el libro, y luego restaurada, es como que - la censura.
Sorprendentemente, el destino, y aquГ pozabavilas - ekranizirovali libros literalmente una fila, los dos - en la televisiГіn, los dos - por graves respetable directores. Bueno, conseguir lo que parece.
Estos son los puntos de vista de Michael Afanasievich sabemos que no puede, como en escena Alexander Isaevich gustado. Bueno, bueno - se superan, merece, mucho.
Si alguien se ha olvidado de repente el principal lugar de acciГіn es В«sharashkaВ» en Marfino, que Г©l mismo SГЎbado Solzhenitsin. Su sideltsy dedicado a la investigaciГіn en el ГЎmbito de la telefonГa, estГЎn involucrados en la investigaciГіn muy desagradable episodio. Un miembro del Ministerio de Relaciones Exteriores, al enterarse de que agentes de inteligencia soviГ©tica debe obtener de sus agentes, materiales para la bomba atГіmica, llamada de telГ©fono-mГЎquina en la Embajada de los Estados Unidos y entregado a los espГas. Existe una grabaciГіn de su voz, y los cientГficos zekam necesidad de identificar el traidor de las muestras proporcionadas por BHI. En el patio - en 1947.
Doslovnost y temor, al parecer, son una forma creativa ekranizatsy. Romano pereskazyvaetsya duro, con algunas modificaciones en el texto a favor de dohodchivosti. Llenar las lagunas monГіlogos internos de los personajes y la voz-texto, que dice el propio Solzhenitsin. Buena lectura. Cada poco las cosas como las chaquetas del dril de algodГіn, de repente ukrasivshih cuarenta, dejando zlopyhatelem - no dzhinse caso. Mizanstseny escrito, los actores hlopochut persona, Mironov como Gleb Nerzhina mejor y no peor que en cualquier otra forma es muy Pevtsov diplomГЎticos.
Zeki discutiendo acaloradamente la eterna y tГmidamente - a Babah, los ciudadanos-nachalnichki terremoto en la bГєsqueda, y por encima de todas estas torres de Stalin en la ejecuciГіn de Igor Kvasha, como ni siquiera sobre el loco dictador y, a travГ©s de la tuberГa y en la chaqueta.
escena, en la que el Ministro Abakumov (esplГ©ndido trabajo de Roman Madyanova), el levantamiento de Brovki casa, preguntГі el lГder para volver a la pena de muerte, como el lГder, indecente raspalyayas de tormentos futuro del pueblo, a devolver, nuevas promesas limpia, nuevas fechas, mientras que la polГtica de prohibiciГіn de alimentos peredachki - es una pura DГa Watch. Lo que, sin embargo, estГЎ en consonancia con el espГritu y la letra de la novela.
Pero prorastanii trabajar en la nueva, por asГ decirlo, su zanyatnye cosas. Parece que el disidente mifologichno mentes, por su propia naturaleza. A pesar de su Bulgakov y ambiguo, pero la oposiciГіn estГЎ compuesta В«El Maestro y MargaritaВ». Si los investigadores tienen razГіn al reconocer el escritor creativo, alegando que Voland - esto es como Stalin, en el poco tiempo que habГa dos maneras de Gran Timonel, y no tanto fantasmagГіrico. Y esta cifra demonicheskaya - un adecuado contraste con el mismo condicional ustalomu el ganador del fascismo, que es el lГder de una nueva pelГculas patriГіticas.
Solzhenitsyn - sГіlo uno de shtyku priravnyavshih pluma, y sus libros han desempeГ±ado un papel en el colapso de la URSS, y que esto fue seguido. ВїEs esto bueno o malo, se puede argumentar. Sin embargo, Solzhenitsyn, que componen un estudio detallado de la libertad y la falta de libertad, era muy adecuada para la era de la alta presiГіn. Hoy en dГa, su punto de vista parece demasiado fГЎcil, simplemente porque disminuyГі la presiГіn, y una oportunidad para tratar con serenidad el pasado.
Bueno, se puede recordar otros В«disidentesВ» - Strugatsky, han elegido una manera muy distinta, y su sententsiyu: В«El futuro es construido por nosotros - pero no para nosotrosВ».
Kostylev Anton